Tuesday April 10, 2018, 7 PM, doors open at 6:30 PM, Paly PAC

Moderated panel discussion. Panelists have substantial experience with major Silicon Valley companies, like Amazon, HP, Google, Kleiner Perkins, Riviera Partners, Blue Jeans Network. Parents AND students welcome. Simultaneous translation into Spanish and Mandarin available on request. Seating limited. Advance registration required: http://whatcompanieswant.eventbrite.com. Sponsored by Palo Alto Parent Education Series, a joint venture of Gunn and Paly PTSA Parent Education Committees.

Escuchamos mucho sobre las “habilidades del siglo XXI”, pero ¿qué significa eso realmente? ¿Qué habilidades o cualidades buscan REALMENTE las empresas en sus nuevas contrataciones? ¿Que es lo que les importa a las universidades ? ¿Qué hay de las pasantías de verano?  Escuche a un panel de profesionales de recursos humanos (RR.HH.) por sus siglas en ingles, de Silicon Valley responsables de obtener el talento para sus empresas. Aprenda qué es lo más importante, y qué no, al decidir a quién contratar. http://whatcompanieswant.eventbrite.com.

我们听到很多关于“21世纪的技能”，但这到底意味着什么？有哪些技能或品质是公司在寻找员工时最看重的？名牌大学真的很重要吗？那暑期实习呢？请您来听硅谷专门为公司负责招聘的人力资源专家的意见，了解他们在招聘中最看重什么，不看重什么， 怎样决定谁被招聘。http://whatcompanieswant.eventbrite.com.